Unser Schiff wurde nach einem Ort an der Oder benannt. Dort führte man vor 5 Generationen ein Gasthaus.
Seit dem Krieg befanden sich nachweislich 5 Schiffe unter Familie Rüffers Kommando:
| M/S Elternsegen | ca. 350 ton, verschrottet |
| M/S Berlin | 868 ton, gesunken auf dem Dollard, nach Kollision mit M/S Vechtborg |
| M/S Sachsen (heute M/S Gerda) | 806 ton |
| M/S Ibbenbüren (heute M/S Christine) | 1117 ton |
| M/S Gertrud (heute M/S OTRATE) | 1556 ton |
 |
|
Entfernte Seitenansicht der Familiengaststätte Rüffer - Links am Tisch sitzen die Großmutter, dahinter der Großvater mit Hut, rechts davon Urgroßvater mit Urgroßmutter. |
 |
|
Vergrößerung des obigen Bildes, Links am Tisch sitzen die Großmutter, dahinter der Großvater mit Hut, rechts davon stehend mit Taschenuhr der Urgroßvater, links von Ihm die Urgroßmutter. |
 |
|
Der Urgroßvater im Eingang stehend zu seinem Gasthaus |
 |
|
Unser Schleppkahn auf der Oder unterwegs |
 |
|
Hier ist die Gaststätte von der Liegestelle an der Oder aus zu sehen. Leider ist die Familie Rüffer 1946 von dort vertrieben worden |
 |
|
EX Elternsegen Otrate im Mittellandkanal - ca.1960 |
 |
|
Hameln an der Schleuse |
 |
|
Unser Vater auf dem Vorschiff |
 |
|
Auf der "Schiffswerft Oberweser" |
 |
|
Ex Berlin auf einer Leerfahrt ca.1967 - gesunken 1971 |
 |
|
Ex Sachsen an der Schleuse Zerben |
 |
|
Auf der Arminiuswerft in Hannover - ca. Ende der 70er Jahre |
 |
|
Anfang der 80er Jahre an der Mosel in Luxemburg |
 |
|
ex.Berlin auf einer Leerfahrt ca.1970 von Vorn |
 |
|
ex.Berlin auf einer Leerfahrt ca.1970 von der Seite |
 |
|
ex.Berlin auf einer Leerfahrt ca.1970 von Achtern |
 |
|
ex Berlin. während einer Begegnung im alten MLK |
 |
|
ex. Sachsen beim Überholen 1974 |
 |
|
Ex Sachsen leicht Beladen die Havel zu Tal |
 |
 |
|
Fa.Rüffer vor ex.Berlin ca.1969 |
